近日,三亚学院俄语系吴亚男教授以《人工智能辅助俄汉翻译研究》为题,为学生带来一场兼具学术深度与实践价值的专题讲座。

讲座聚焦人工智能技术在语言翻译领域的应用前沿,围绕中俄人工智能产业发展、全球及中国AI增长动态、俄罗斯主流AI产品类型,以及俄汉翻译中传统与创新方法的互补关系等核心议题展开深入剖析,为在场师生搭建起技术与语言学科交叉融合的认知桥梁。

讲座尾声,吴老师与在场学生就AI翻译工具的选择、俄语语料库建设、翻译人才培养等问题进行了互动交流。她鼓励俄语专业学生主动学习人工智能相关知识,掌握各类翻译辅助工具的使用技巧,在夯实语言基础的同时,提升跨学科应用能力,以适应新时代中俄文化交流与经贸合作对翻译人才的需求。
此次讲座的举办,不仅让学生们深入了解了人工智能在俄汉翻译领域的应用现状与发展趋势,也为三亚学院俄语专业的教学改革与人才培养提供了新思路。在场学生纷纷表示,讲座内容丰富、案例翔实,对提升自身学术认知与实践能力具有重要指导意义。
图文:杨锦星
一审一校:吴亚男
二审二校:赵婷
三审三校:田金平