10月22日下午,外国语学院英语系面向2022级学生召开考研专项宣讲会。本次宣讲会围绕考研必要性、行业现状及本校翻译硕士专业特色展开全面解读,为在场学子提供了清晰的备考指引,助力大家在AI变革与就业竞争的双重背景下,明确深造方向。
宣讲会伊始,主讲人刘沙沙老师直击当前外语行业发展痛点。随着AI技术的快速迭代,传统外语岗位需求逐年收缩,而“外语+”复合型人才在互联网、文化传媒、国际商务等新兴领域的需求持续攀升。在此背景下,考研成为提升核心竞争力的关键路径。刘老师强调,研究生阶段不仅能实现学术深造与专业知识升级,更能构建“语言能力+专业技能+数字素养”的三位一体能力结构,避开高度自动化的基础领域,聚焦专业翻译、跨文化咨询等人机协作领域,契合国家“一带一路”、文化出海等战略带来的就业机遇。同时,教育部持续扩大专硕招生规模,为应用型人才培养提供了更广阔的平台。

考研宣讲会现场

学生聆听备考指引
值得关注的是,近年来专硕招生占比持续提升,以职业培养为导向的专硕成为越来越多学子的选择,这与三亚学院翻译硕士的培养定位高度契合,也为有意向深造的学子提供了更贴合职业发展的选择。考研竞争的核心在于避开“信息差”与盲目备考。考生需精准把握行业需求变化,聚焦复合型能力培养,同时密切关注目标院校的招生政策、参考书目及复试重点,针对性制定备考计划。

考研必要性分析,五大维度阐释深造价值
在三亚学院翻译硕士专业介绍环节,刘老师的解读让在场的22级学子看到了“主场优势”。三亚学院翻译硕士(英语笔译方向)紧扣海南自贸港建设与国家对外交流需求,采用“学院+基地”联合培养、“平台化+项目化+行业化”三位一体的培养模式,嵌入计算机辅助翻译软件教学,与优质企业合作引入真实翻译项目。学生可参与国际会议及展会的翻译志愿服务,在实践中提升职业能力。同时,学校完善的奖助体系为学子保驾护航。双导师制、国际化实践项目更能助力学子快速实现从学习者到职业人的转变。
宣讲会最后,现场互动环节气氛热烈,刘老师针对考生们关心的备考规划、复试重点、就业前景等问题逐一解答。此次宣讲会不仅让22级学子们全面了解了考研的核心信息,更坚定了大家深耕专业、提升自我的决心,为后续备考注入了强劲动力。
图文:刘沙沙 审核:余玉秀 编辑:潘红