近日，为助力三亚旅游服务质量提升，俄语翻译服务社团在俄语中心成功举办“俄罗斯游客问路情景模拟训练”主题活动，旨在强化成员俄语口语应用能力，提升跨文化交流实践水平。

（场景模拟活动说明）

活动以“当俄罗斯游客在大东海问路”为核心场景，社团成员提前精心编写了涵盖日常地标、交通指引等不同情境的模拟对话脚本。

训练现场，成员们分别扮演俄罗斯游客与中国路人，通过沉浸式角色扮演，生动还原问路、解答的真实场景。从如何用俄语准确表达“大东海卫生间怎么走”“附近的公交站在哪里”，到面对游客困惑时耐心解释的语气与措辞，成员们反复演练，力求每个细节都贴合实际交流需求。

（同学们积极参与练习）

参与同学纷纷表示，通过此次活动，不仅增强了俄语口语表达的自信，更深刻体会到实际交流与书本学习的差异。未来，俄语翻译服务社将持续开展此类实践活动，助力成员成为优秀的俄语交流人才。

（图文：张金哲   审核：吴亚男   编辑：杨锦星）