为了更加深入了解国内外语言服务研究领域的最新动态,推动外国语学院学科建设和人才培养转型,俄语系骨干教师、翻译与国际语言服务团队成员程海东老师赴海南澄迈参加了2024年度中国英汉语比较研究会全国语言服务研究学术研讨会。
(全国语言服务研究学术研讨会专家合影)
2024年度中国英汉语比较研究会全国语言服务研究学术研讨会于11月15日至17日在海南澄迈成功举行。此次盛会由中国英汉语比较研究会语言服务研究专业委员会主办,海南师范大学国际语言服务学院承办,并得到了成都威爱数矩科技有限公司、外语教学与研究出版社、北京学研汇智网络有限公司的协办支持。会议汇聚了来自全国57所院校的百余位专家学者,共同探讨语言服务与翻译研究的最新进展。
(程海东老师在会议现场)
本次会议聚焦于国际语言服务学科建设、产业发展和人才培养,旨在探讨海南及中国语言服务行业的发展重点与难点,交流语言服务研究动态,为推动学术研究不断深入和行业的健康快速发展提供策略和建议。会议期间,共安排了八场主旨报告,涉及语言服务研究的发展历程、海南自贸港语言服务产业现状、人才培养的跨学科融合、国际视野下的人才培养与语言服务交流等多个方面。
(程海东老师与专家交流合影)
除了主旨报告,会议还设有四个平行论坛,专家学者们围绕语言服务的生态构建、海南自贸港语言服务需求与机遇、人才培养与教育创新、文学翻译的融合创新等议题进行了深入讨论。
程海东老师受邀在第二分论坛“海南自贸港语言服务需求与机遇”中分享了自身多年进行海南语言服务行业基础数据调研的心得,分析了自贸港语言服务发展的现状和存在的主要问题,并对海南语言服务发展提出了切实可行的建议。
(程海东老师汇报语言服务调研情况)
(程海东老师参加第二分论坛专题讨论)
此次研讨会对于推动海南乃至全国语言服务行业的高质量发展具有重要意义,为海南岛语言服务的精准赋能提供了宝贵的智力支持。通过参加此次学术会议,程海东老师与与会专家进行了多方面的交流,受益良多,为今后开展语言服务研究提供了新的思路。
(图文:程海东 审核:吴亚男 编辑:杨锦星)