经三亚学院外国语学院英语系选拔培训，张钰晔同学在2024年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语口译省赛中表现出色，荣获铜奖。这一荣誉不仅展示了她的口译才能，也体现了学院在高阶外语人才培养方面的成效。

                       张钰晔同学荣获省赛铜奖

“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛口译赛事是国内极具影响力的外语赛事之一，旨在通过口译形式考查参赛者对当代中国的深刻理解及其在跨文化背景下的表达能力。作为本次省赛中表现优异的选手之一，张钰晔同学展现了扎实的语言功底和敏锐的跨文化沟通能力，特别是在赛题内容涉及的“当代中国”主题上，展现了全面、准确的口译实力。

张钰晔同学在英语系张学明教师指导下，在比赛准备阶段付出了大量时间和精力，精心准备了对国家时事、文化议题及关键术语的理解和翻译。比赛中，她面对高度专业化的内容，能够快速准确地传递信息，充分展现了译者应具备的素质和专业水准。

                      张钰晔同学与指导教师张学明

外国语学院对此次比赛成绩高度肯定，表示该奖项不仅是张钰晔同学个人努力的结果，也反映了学院在翻译教育和“理解当代中国”主题教学上的成果。学院将继续为学生提供更多竞赛和实习机会，助力学生在实际应用中提升专业能力。

张钰晔同学的出色表现为三亚学院赢得了荣誉，同时也激励着更多同学在今后的学习和实践中力争上游。学院期待在未来的赛事中有更多同学取得佳绩，为培养国际化的高素质语言人才贡献力量。

图文：张学明

审核：余玉秀

编辑：潘红