9月27日,北国文化吹拂南海之滨,在中俄文化的交融中,外国语学院俄语系中俄文化社见面会在俄语中心隆重举行。此次社团活动的开展,为热爱中俄文化的学子们搭建起了一座沟通交流的桥梁。
见面会伊始,社团成员们进行了自我介绍。虽然成员们来自不同的年级,但都怀揣着对中俄两国、两民族文化的热爱。在自我介绍中,同学们分享了自己学习俄语的经历、对俄罗斯文化的认识以及加入社团的期望。在一声声自我介绍中,大家收获了友谊,并且提升了对彼此的认知度。
随后,社长康睿智为大家带来了一场精彩的分享,结合自身经历,讲述俄语与汉语中的跨文化交际现象。社长通过生动的例子和深入浅出的讲解,让同学们了解到中俄文化之间的差异和相似之处,以及在跨文化交际中需要注意的问题。并且也提到在俄语学习与翻译等实践中应运用的方法、注意的问题,同学们听得津津有味,不时提出自己的问题和见解,现场气氛十分融洽。
之后,谈及社团后续活动话题的选择。社团成员们围绕该项开展了热烈的讨论,大家纷纷踊跃发言,分享自己所喜爱的中国及俄罗斯两国文化领域的现象。 有的同学喜欢中俄建筑、有的喜欢中俄食物、有的列举出自己喜好的中俄两国杰出人物。最后,社团成员们进行了留影合照,为这次见面会留下了美好的回忆。
见面会结束后,成员们纷纷发表了自己的感悟,通过这次见面会,成员们对俄罗斯文化有了更深入的了解,也认识了志同道合的朋友们。他们期待着,在今后的社团活动中,能进一步学习和交流,拓宽自己的视野。
此次中俄文化社见面会的成功举行,为同学们提供了一个学习和交流中俄文化的平台。相信在今后的日子里,社团成员们将携手共进,积极开展更加丰富多彩的活动,为促进俄语学习与实践能力的提升,接续奋进。
(图文:康睿智 程海东 审核:吴亚男 编辑:杨锦星)