2023年12月14日，翻译专业教师、翻译团队成员王培、潘红和黎姿聚集在一起，共同探讨研讨翻译教学的最新趋势和挑战，分享各自的教学经验和研究成果，共同探讨了如何更好地培养翻译人才，提高翻译教学质量的话题。

在本次研讨会上，与会教师们围绕翻译教学的创新与实践展开了热烈的讨论。王培老师强调了翻译人才的实际需求和市场需求之间的差距，呼吁教育机构和企业加强合作，共同努力培养更符合市场需求的翻译人才。潘红老师分享了在教学中采用的新方法和新技术，比如利用多媒体教学手段、引入实践案例等，来激发学生的学习兴趣和提高翻译实践能力。另外，黎姿老师就翻译教学中的难点问题展开了深入的探讨。他们认为，翻译教学需要更加注重学生的实际操作能力和实践能力的培养，而不仅仅是理论知识的传授。因此，他们提出了一些针对性的教学方案和课程设计，旨在帮助学生更好地掌握翻译技能和提高实际翻译能力。

通过本次研讨交流活动，翻译专业教师们不仅加深了对翻译教学的认识和理解，也拓展了翻译教学的新思路和新方法。他们表示，将继续努力，不断创新教学内容和教学手段，为培养更优秀的翻译人才做出更大的努力和贡献。这也必将推动翻译教育领域的进步，为翻译人才的培养和翻译教学质量的提高贡献力量。

文字：李 艳

审核：余玉秀