近日,为了搭建给学生搭建个人成长平台,推动俄语系翻译专业硕士人才培养,马曌老师专为意向升学的学生召开研究生报考动员大会,以精准的专业解读和详实的招生信息,重点推介三亚学院翻译硕士点,助力学生明晰升学方向、做好职业规划。

(马曌老师宣讲中)
会上,马老师从地域优势切入,强调三亚学院翻硕点扎根海南自贸港核心区域,坐拥北纬 18度碧海蓝天的生态环境,更依托 “一带一路” 桥头堡的政策红利,开设英语笔译、俄语笔译两大热门方向,精准匹配当地汽车制造、邮轮游艇、医疗康养等重点产业的语言服务刚需。她详细介绍,该硕士点师资力量强大,98%的教师拥有海外留学或工作经历,兼具丰富的职业翻译实战经验,其中俄语方向中俄教师 1:1配比,累计为企事业单位完成 180余万字笔译项目;课程体系特色鲜明,融合 AI翻译技术开设 “翻译技术与 CAT工具” 等 “芯位课程”,并将 CATTI考试标准融入培养全过程。

(学生认真聆听翻译硕士报考信息)
马老师补充道,实践平台覆盖博鳌国际论坛等高端场景,就业去向涵盖自贸港重点企业、政府涉外部门等,毕业生去向落实率连续多年稳居海南本科高校前列。同时,学校完善的奖助体系基本覆盖学费,国家奖学金、学业奖学金等多重保障能为学生求学解除后顾之忧。最后,她鼓励学生把握自贸港高端翻译人才紧缺的机遇,选择三亚学院翻译专业硕士进一步深造,在优质育人环境中实现专业成长与职业突破。
(图文:马曌 审核:吴亚男 编辑:程海东)