近日，俄语翻译服务社成功举办了一场别开生面的俄罗斯节日与美食文化分享活动，吸引了众多对俄罗斯文化感兴趣的成员参与。活动现场气氛热烈，大家在交流中增进了对俄罗斯文化的了解。

活动伊始，俄语翻译服务社团的社长赵子琪向大家介绍了本次活动的目的和意义，旨在通过分享俄罗斯的传统节日和特色美食，让成员们更深入地感受俄罗斯文化的魅力。

（专题分享）

在分享环节，主讲人通过精心准备的PPT，详细介绍了俄罗斯的多个重要节日。从象征告别冬天、迎接春天的谢肉节（Масленица），到1月7日（东正教圣诞节）前后的圣诞节（Рождество），再到12月31日 - 1月1日的新年（Новый год），每一个节日都有其独特的历史背景和文化内涵。

（了解俄罗斯美食）

不仅如此，还重点介绍了与这些节日相关的特定美食。比如，谢肉节的布林饼（Блины），这种圆形薄饼象征着太阳，传统搭配有酸奶、鱼子酱等；圣诞节的库利奇（Кулич），是一种点缀着坚果和葡萄干的甜面包，象征耶稣诞生 ，还有寓意甜蜜与祝福的蜜粥（Медовуха）；新年时必吃的穿大衣的鲱鱼沙拉（Сельдь под шубой）、奥利维耶沙拉（Салат Оливье）、鱼子酱三明治（Ырые сцы）以及寓意好运的橘子（Апельсины）。

（实用俄语学习）

在介绍美食的同时，主讲人还穿插了实用的俄语小贴士，如“Приятного аппетита!”（祝用餐愉快！）和“За здоровье!”（干杯！），让成员们在学习美食文化的同时，也能掌握一些日常俄语表达。

活动现场，成员们一边欣赏着精美的俄罗斯美食图片，一边认真聆听讲解，并不时提问交流，现场气氛十分活跃。

此次活动不仅让俄语翻译服务社的成员们品尝到了俄罗斯美食的独特风味，更深入了解了俄罗斯的传统节日文化，还提高了大家的俄语交流能力。未来，俄语翻译服务社还将继续举办更多丰富多彩的文化活动，进一步促进俄语文化的传播与交流。

（图文：赵子琪 张金哲 审核：吴亚男  编辑：杨锦星）