三亚学院外国语学院翻译硕士专业学位响应国家经济发展、“一带一路”倡议，对标海南自贸港建设所需的“3+1+1”产业发展对语言服务的要求，培养高层次应用型、专业型翻译人才。现设有英语笔译、俄语笔译两个培养方向。

随着中国改革开放的程度不断加深，海南省“3+1+1”现代产业体系高速发展，海南作为“一带一路”的桥头堡、自由贸易试验区、中国特色自由贸易港，对高端翻译专业人才的需求凸显紧迫。

（海南自贸港重点产业园区）

根据海南省翻译协会的相关数据统计，海南自由贸港建设极大地带动本地区语言需求。80%的外企急需高素质外语人才，约76%的窗口单位外语服务水平急需提升，政府信息、政府服务、政府咨询外语服务的不足约占61%，旅游、消费、娱乐等生活沟通不畅约占23% 。82%的公司每月需要的翻译量为10-30万字，近8%公司每月的翻译需求量超过50万字，而高校、政府及培训机构无法满足专业翻译人才的需求。海南每年接待境外游客达150万人次，近90%的游客来自俄语国家，从事旅游和康养项目。

(海南翻译需求持续增长)

（“三亚⇌莫斯科”国际航线开通）

因此，三亚学院翻译硕士的培养是面向国家重大战略（行业布局）及海南自贸港建设的需求，未来就业和发展前景广阔。

（文：程海东 图：程海东 潘红 审核：张晓辉 吴亚男 编辑：程海东 杨锦星 ）