近日，外国语学院翻译专业召开了本学期期末会议，全面总结了本学期的工作进展，并详细部署了暑期工作安排。系主任主持了此次会议，全体翻译专业教师悉数到场，会议重点讨论了档案整理、暑期新闻报道及实践项目申报等事项。

                               翻译专业教师出席期末会议

一、档案整理与审核

会议首先重申了期末档案整理的规范性和重要性。为确保档案材料的完整性和准确性，系里制定了详细的检查流程。每位教师需将整理好的档案材料提交给指定的审核教师进行检查和签字，以确保最终存档的材料符合规范要求。这不仅是对个人工作的负责，也是对整体教学质量的保障。

二、暑期工作安排

会议还对暑期各项工作进行了整体安排，强调了期末成绩提交、档案材料整理及各类实践项目申报的重要性。为了确保各项工作顺利进行，系里提出以下几点要求：

1. 档案整理：教师需尽早整理档案材料，并提交给审核教师进行检查，确保档案材料的完整性和规范性。

2. 新闻报道：外出学习的教师要积极记录活动情况，并及时撰写新闻稿提交。

3. 实践项目：教师应结合自身专业和教学方向，选择合适的实践项目并尽早提交申请，按时完成并提交相关材料。

4. 团队协作：教师间应相互配合，特别是新入职的教师，如遇到问题要积极寻求帮助，确保各项工作有序进行。

                                        暑假工作事项安排

此次会议明确了翻译专业暑期工作的方向和重点，进一步增强了教师们的责任感和使命感。全体教师将以高度的热情和严谨的态度，投入到暑期工作中去，为学院的发展贡献自己的力量。通过大家的共同努力，外国语学院翻译专业将不断提升教学质量，推动学科发展，取得更多教学和科研成果。

图文：张学明 审核：余玉秀