国际翻译学院联合会（CIUTI）于2024年5月28日在中国上海外国语大学虹口校区举办了一场国际会议，旨在推动全球翻译教育的交流与合作，共同探索新时代下翻译专业教育的发展方向和人才培养策略。这次会议不仅汇聚了世界各地的学者和专家，还吸引了众多对翻译教育和研究感兴趣的业内人士参与。三亚学院外国语学院张晓辉教授受邀做会议主持并进行了主旨发言，分享了翻译理论与实践经验。

会议探讨了语言智能时代外语学科变革的趋势、意义与影响，以及如何科学利用AI赋能外语教育教学与翻译人才培养等课题。这次会议不仅为翻译教育和研究的专家学者提供了一个交流思想、分享经验的平台，还推动了全球翻译教育的合作与发展。通过深入讨论和广泛交流，与会人员共同探讨了新时代下翻译专业教育的未来发展方向，为培养更多具有全球视野和跨文化交际能力的高层次翻译人才提供了有益的思路和策略。

图/文：张晓辉  审核：张晓辉  编辑：王军