为了进一步推动语言服务研究与产教融合背景下的语言服务人才培养，外国语学院语言服务团队成员于2023年12月2-3日与线上参与了2023翻译技术与语言服务人才培养高端论坛的研修。

  此次会议由上海应用技术大学和知名语言服务提供商RWS主办，论坛聚焦数智时代，特别是大语言模型对翻译和语言服务人才培养的影响。论坛主题涉及数智时代的翻译实践创新、翻译理论研究、翻译教学改革、人才培养模式改革以及外语专业产学研深度融合等前沿课题。

（上海一者公司陈件分享技术应用）

（北京语言大学韩林涛老师分享LLM与外语学习）

（各位老师积极交流）

  各位团队教师积极参加论坛学习，大家都表示，论坛报告中各位专家讲到的大语言模型、数智时代的学生AI应用能力、基于ChatGPT的人机协调翻译模式等对我们结合产教融合的目标进行语言服务人才培养改革具有重要的指导意义。

（图文：程海东 审核：吴亚男 编辑：王宇婷）