10月26-28日，“2023·海南国际翻译产业与人才发展论坛”在海口市华彩洲际酒店举行。我院英语系翻译专业教师、英语翻译团队成员黎姿和潘红受系部委派，应邀参加论坛。

本次论坛的主题为“合作·创新·成长——共建海南自贸港翻译产业与人才发展新高地”，旨在提升海南自贸港在国际交流与合作中的地位和影响力，进一步优化营商环境，推广海南自贸港的品牌形象和文化吸引力。论坛上，翻译领域的专家学者和业界人士共同探讨翻译产业的现状、面临的挑战以及翻译人才培养和行业发展等话题，为翻译人才提供更好的职业发展建议和技术支持。

论坛期间还举办了峰会、分论坛、经验分享会、供需洽谈会、人才招聘会和前沿科技赋能翻译产业展览会等活动，吸引国内外众多翻译及语言服务企业、翻译从业者和高校师生参会，涉及翻译、语言服务、人工智能赋能翻译产业等领域。

                                     论坛开幕式

本次论坛的召开对于我院英语系新成立的翻译专业之课程建设与专业发展具有重要的借鉴和启示作用。通过参加论坛，翻译专业教师可以把握海南国际翻译产业发展最新动态，了解市场对翻译人才的需求，并根据参会所知对翻译专业人才培养方案的制定提出切实可行的建议。

                            翻译专业、英语翻译团队参会教师留影

本次论坛由中国翻译协会、海南省外事办公室、中国外文局翻译院指导，海南省翻译学会主办，海南省科学技术厅支持，中国翻译协会翻译技术委员会、中国外文局翻译院智能翻译实验室、海南大学外国语学院、海南师范大学外国语学院、海南省翻译协会、海南外国语职业学院、海南国际传播中心等单位协办，海南南海会务有限公司承办。

图文：黎姿

审核：余玉秀