2022年11月16日下午，应用语言学研究科研团队成员曹昆老师通过腾讯会议，参加了德国拜罗伊特大学Steppat教授题为Across Cultural Communities:Is Literature Useful for Intercultural Learning?的线上学术讲座。

Michael Steppat博士是德国拜罗伊特大学英国文学名誉教授，主要研究方向是文学与跨文化研究。他曾先后任美国德克萨斯大学的富布赖特教授、亚利桑那州立大学研究教授、俄罗斯联邦教育部荣誉教授、美国国会图书馆约翰·克鲁格中心常驻学者以及上海外国语大学特聘教授。出版专著Honor Face and Violence: Cross-Cultural Representations of Honor Cultures and Face Cultures; Literature and Interculturality (3 volumes); Discourses of Exception, Exclusion, Exchange。内容涵盖文学与文化间性、多元文化的冲突与交融等。本次讲座旨在探讨跨文化社群中文学对跨文化学习是否有用。

当下全球正面临着新冠疫情和后疫情时代的巨大挑战，在此背景之下努力推动跨文化领域的研究、教学和实践具有十分重要的现实意义。Steppat教授以达拉·迪尔多夫的跨文化能力模型为理论框架，从“知识、态度和技能”三个层面，通过“何为跨文化能力”等一系列层层递进的问题，引导与会者对他国及本国文化的认知，加强对文化异质性包容性态度，激发对文化共性的探求，凸显文学理解对跨文化能力提升的作用。本次讲座同时对解决跨学科困境、促进跨学科对话具有重要的理论意义。

图/文 曹昆   审核：余玉秀