时光飞逝，不知不觉之中我已经在留学俄罗斯半年了。我仍然记得九月初我刚来沃罗涅日的时候，这边仿若夏季的高温，让做好抵抗严寒准备的我热得无所适从。然而现在的沃罗涅日，已经俨然一副极北之地的模样，大雪纷飞，一切都是白茫茫的。

    从三亚学院到沃罗涅日国立大学，我从广州出发到莫斯科用了10个小时，从莫斯科再到沃罗涅日又用了一个半小时。我和我的小伙伴们拖着行李，绕了一大圈，终于在宿舍安顿下来。一开始一切都是混乱的，但好在宿管阿姨帮我们找了一个中国留学生帮助我们，给我们做一个初期的向导以及指导我们办理需要的文件等等。在这期间我们见到了我们接下来将要相处一年的老师，这位老师很开朗也很爱笑，与我印象中的传统俄国人不太一样，很平易近人，虽然很想和老师沟通但是那时候的我已经快三个月没有接触俄语了，因此半天说不出一句话，觉得自己真是白白浪费了两年的时光。

    在办理完一切之后，开始正式上课了。课程不多，但是很丰富，我们上半学期有口语实践课、语音课、文学课、语法课、电影课、动词课、商务交流课、历史地理文化课和歌曲课等九门课。几乎每门课都有相应的科任老师，课程内容也不仅仅只是拘泥于课本，比起讲解习题或者课文，老师更加倾向于和我们交流，而课后关于的书面作业虽然有但是不多，更多时候，上课的时候都是以“聊天”的形式度过的。这种氛围很轻松，也更容易练习和提高口语能力，并且这种“聊天”也不是空泛的、毫无目的的，与俄罗斯老师的交谈当中，每个人都受益匪浅。

    除此之外，在课外的时间老师还会组织很多我们可以参加活动，小到去博物馆参观大到去另一个城市旅游，只要报名和交相关费用，就会有一次相当愉快的体验。就比如说吧，之前有位老师组织一次去高加索旅行的活动，为时一周，活动行程包括滑雪骑马泡温泉等等，我和班上的一位小伙伴一同参加了，而同样参加这个活动的还有几个欧洲的交换生。旅行真的是相当开心，不仅体验了一回俄罗斯的火车（跟中国的有些许不同），去了一回雪山（作为一个南方人可是相当憧憬），泡了一回温泉（跟很多不认识的俄罗斯人在零下十五度的户外泡一个池子），体验了一把俄罗斯的哥萨克式庄园（和很多不认识的俄罗斯人一起唱歌跳舞享受着屋主提供的美食和美酒），享受了一回俄罗斯的度假院（更像是疗养院）以及品尝了高加索当地的各种美食（这个一言难尽）。总而言之，那次活动真的是非常有趣。

    除此之外也有去参观博物馆和去剧院看芭蕾舞之类的活动，这两样似乎都是俄罗斯人非常喜爱的休闲娱乐活动，以及到了大节日的时候老师们也会组织一个派对，让所有交换生一起吃喝玩乐。当然除了学校老师组织的活动以外，我们自己私底下也会去探索城市的周边，去逛逛市中心的大商场什么的。讲到活动就不得不提到一个好伙伴。这位好伙伴是沃罗涅日国立大学外事处的老师给我们介绍的一个俄罗斯男生。大雪里有一个社团名为Buddy Club，可以说是专门为外国留学生服务的一个社团。社团的成员大部分是有意愿与外国人交流的俄罗斯人，几乎每一个外国留学生都会有一个自己的buddy，而那位俄国男生就是我们buddy。除了能让外国学生交到朋友以外，这个社团也经常办活动，像是一些美食探索活动或者是老电影派对之类的，非常有趣。除了buddy club的活动以外，我们上次也参加了我们的好伙伴自己举办的跨年派对。这是我们第一次参加同龄俄罗斯人举办的派对，虽然一开始有点紧张，但最后每个人都玩得很尽兴。

    虽然写了花了很多笔墨在玩的方面，但是平时上课还是很认真的，让我觉得很棒的一点就是我们使用的教材大部分是沃罗涅日国力大学的老师自己编写的，通常都是科任老师自己，比如我们商务交流课的课本就是科任老师自己编写的。所以当我们上课讲解单词的时候，作为编写者的他就能更好以及更广泛地帮我们理解这个单词，并且能够从中延伸很多知识点。而其余使用的教材比如语法课本以及动词课本等，虽然用俄语编写有点难以理解，但是是按照俄罗斯人的逻辑编写的，相对国内的教材让我觉得更能理解俄语。

    关于考核制度，俄罗斯就与中国不太一样了。同样都是分为上下学期，但是俄罗斯的正式考试是放在下学期的。一般而言上学期是不考试的，而是使用比考试难度更低并且不算分（也有算分的）的测试代替。但也就因此考试是非常非常难的，想拿五分（俄罗斯是五分制）相当于国内拿满分的程度吧。当然了作为交换生老师可能会给我们放水，但是是正式的编入生估计就不一样了……

    以上，是我留学俄罗斯半年的小小感想。希望半年后的自己，真的能练成一口流利的俄语，以及终于能习惯有放酸奶油的食物。

（图、文：18届翁楚君    编辑：李蒋伟    审核：吴亚男）