11月30日下午四点，外语学院大学英语教学部李翠亭博士在三楼会议室为外语学院的师生们呈现了一场题为“美国民主输出与我国高校意识形态安全”的讲座。这次讲座由大学英语部主任张晓辉主持。此讲座旨在提升外国语学院师生对美国民主输出的了解，增强师生的“四个自信”，提升教师对课程思政意义的认识。

（李老师在分享自己的研究心得）

李博士以美国民主输出的本质为切入点，探讨了美国民主输出战略对世界局势的负面影响。李博士结合自己的科研和教学实践，探讨了英语专业进行课程思政的必要性。李博士强调：高校是智力资源的聚集地，是培养国家建设者的重地，培养质量直接关系着国家的未来；提升我国的文化软实力是高校师生的责任和使命；采取有效措施维护我国高校意识形态安全至关重要；高校应充分利用其智力资源，向世界传播中国政治文化的精华，向世界讲好中国发展的真实故事；引导学生正确认识西方泡沫化的软实力和中国特色社会主义道路的优越性是当今高校立德树人教育的重中之重。

在主持人的引导下，会议室内就“讲好中国故事，我们能做什么？”这个话题展开了讨论。大家一致认为，加强课程思政建设和翻译学科建设是目前的着力点。

图文：李翠亭   编辑和审核： 任俊超