（外国语学院2014届日语1002班毕业生--孙婉）

       在日本东京国际外国语专科学校的日本语科可以算是属于我留学之旅的真正开始。但当我的生活和学习都稳定下来，也发现自己钱包的钱已经渐渐地所剩无几，我相信这也是所有来到国外人常遇到的事情。于是开始意识到自己该找打工，因为再也不好意思再向家里要钱了。在这里基本对话虽然能听懂，但是自己的好多表达方式日本人好像听不懂，这也是我最苦恼的，甚至觉得自己这四年的日语都白学了！于是便寻求学校老师的帮助，学校非常热心地给我周末介绍到酒店打扫客房。当自己有了这份工作心情真的是万分高兴，因为酒店里面全是日本人，正是学习日本人的表达方式最好机会，但是算了一下月收入，只够吃饭钱，房租和生活费远远不够，于是便开始盘算着再找一份工作。也许是我幸运吧，正好在那个时候，宿管告诉我日本有家物流公司正在招人，主要是负责搬运，分配货物，但时给很高，于是我便到那里打工。不过工作时间早上五点半开始，由于我的学校是9点20上课，所以工作日的时候每天只能工作三个小时。

       去物流公司打工的第一天，让我最痛苦的就是要早起，如果不想迟到就得必须四点半起床。到了工作地点以后，工作人员都很热情，教给我了每天工作的流程。但是由于很多的专业术语听不懂，加上自己听力的反应能力不够很多的时候都会做错。不过幸运的是我的负责人知道我是外国人，很多时候都会边说边做动作，我就做起来比较更容易一些。在这分工作让我感受最深的就是，日本人在工作的时候，除了说工作上的事，别的什么闲话什么都不能说，而仅是一直埋头拼命干活。还有一点就是工作上绝对能够体现到工作平等，在分配货物的时候，多少会碰到重的货物，这些货物他们不会因为你是女的而帮你搬。所以有时我碰到重的货物时，就很苦恼，偶尔搬一两个还好，有时碰到整车都是重的货物的时候，就得用全身去搬。所以这份工作给我带来全是是淤青。但是每当下班后去上课的时候，是我最开心的事。因为觉得有一种成就感，就是今天又赚到三千日元了。到了学校后，每位老师都很幽默，可爱，博学多闻，都会认真回答学生的问题，所以在日本我很喜欢上学。

       过了两个月以后，我开始发现我的生活从来没有休息天，没有睡懒觉的日子。虽然现在是夏天还好，但是等了到了冬天每天再4点半起床，就困难了。于是开始计划再找一份可以代替物流公司的工作。又过了半个月，我找到了一份新工作就是在便利店当收银，这可比我在物流公司轻松多了。于是我就辞掉了物流，去了便利店。其实在我去这家便利店上班之前还有个小插曲。就是我一开始面试的是离我家附近比较近的便利店，由于那家便利店都是日本人，店长也不愿意雇佣外国人，怕与客人交流不明白时，会找来纠纷。但是让我感觉万幸的是，他又把我推荐到涩谷分店，说那里外国客人比较多，你可以去那的分店面试看看，于是就帮我联系了那家的店长。到了那家店，店长很亲切，与他聊了一会儿天，他就雇佣我了。当时的我真的都想哭了，也很感谢他给了我一个机会，就凭着他给我的这次机会，我就下决心一定要把这份工作做好。虽然工作中也会有很多小障碍和小纠纷，但是最后也得到了他们的认可。

       12月为了考日语一级，我把周六日的酒店工作请了一个月的假，想好好复习考试，但是让我发现最严重的问题是，我好像已经不适应自己安静的学习了。就是怎么学也无法集中，可能真的好久没有大学那样，为自己安排学习计划和时间。就这样，我的一级考试失败了。当得知我自己的考试失败后，我开始总结，自己问自己这一学期我都做了什么？学到了什么？来日本的梦想有是什么时，我开始恍然大悟!我来日本就是为了就业，想就业，最基本救得把一级拿下，然后针对自己的工作方向考驾照！这个学期，我很有收获，凭着自己的努力，把整个东京该玩的都玩了，交了很多朋友，积累了很多打工的经验。但是我获得的是跟自己的梦想不挂钩的！后悔不？不后悔这一个学期的生活，后悔的是在大学没有把一级拿下！为什么没有拿下？因为没有学习。。。。。所以我要改变现状，不能再这么持续下去了。

      正好在我放冬休的时候，母亲通过中介得知，他们公司在大阪今年成立了个专科学校，针对我们现在日本就业的留学生，进行培养，提供实习机会，能够早就业。正好对我现在的现状很对口。于是我就果断的得在东京办理了退学。今年四月，我来到了大阪。虽然都是在日本，但是这次唯一不同的就是，从我下飞机的那一瞬间，所有的事情都是要由自己来负责，解决。说实话，刚来大阪，我其实对大阪挺失望的。第一就是各个设施挺旧的，生活没有东京更方便，而且大阪人的素质也没有东京人高。但是我知道自己既然已经选择了这条路，就不能回头了，而是想办法，怎样能赶快得融入这个城市，为了以后的就业我该做些什么。

       来到大阪的一周后，学校的计划是要求我们今年七月份必须拿到一级，然后再去考别的驾照，明年的后半年统一安排实习，然后毕业后直接就业。听到学校的计划，我很是开心，也产生了压力。所以目前我对自己的计划就是，少打工，多给自己一些学习时间。如今的我最后悔的还是大学时期。除了玩，就没有给自己的学习规划好，现在也只能在有限的时间里加倍努力了！

       其实主要写了一些自己的经历而已，希望对大家有所帮助，也要感谢学院的老师们，虽然我们毕业了，但是您们并没有把我们忘记，当年辅导员曹老师联系我的时候我也便很爽快的答应了，但现在真的是觉得还是上学时光真的好好，可以无忧无虑地做自己想做的事情，即便什么都不做也没有烦恼，现在却无法自由掌控时间，所以请学弟学妹们珍惜自己的大学时光，切勿荒废学业。  

       最后，我最想对学弟学妹们说的就是，在大学期间，在学习好自己专业的同时，有什么爱好的学科和或者对就业有用的驾照，就多学学，多考一下吧!无论是在国内还是在国外，你在就业上面就是比别人有优势的，希望大家能够合理规划好自己的大学四年学习生活，有所收获，有所成长。

     （文、图：孙婉  编辑：曹添 审核：曹添 王翔）