俄语(旅业商务)专业课程——《俄语翻译理论与实践》课程简介
发布时间:2013-10-06 15:36:00浏览次数:

《俄语翻译理论与实践》课程简介

一、基本信息


1.课程编号: 03033004


2.课程名称:俄语翻译理论与实践


3.总学分:2    总学时:32


4.课程类别:专业课


5.课程性质:必修课


6.选修课程:高级俄语                 


7.适用专业:俄语(旅业商务)


8.责任单位:外国语学院


二、课程简介


    《俄语翻译理论与实践》是俄语(旅业商务)专业的一门重要的学科专业课。它是后续俄语口译与谈判课程的重要理论和实践基础。《俄语翻译理论与实践》课程按照专题内容划分,主要分为多义词的翻译、动词翻、成语翻译以及加词、减词、词类转换、句式转换等翻译技巧的讲解。在每一单元设有本讲定位、课前思考、技法练习、本讲结语等板块。通过本课程的学习,旨在培养学生对俄汉语思维方式的理解,了解基本的翻译策略,形成对具体语言单位的翻译技巧,使课程达到达到“寓学于用、学用结合、以用促学”的目的,为相关的后继其他专业课程的学习奠定不可或缺的基础。


  • 地址:海南省三亚市吉阳区学院路191号南区书知一号楼
  • 学院办公室电话:0898-88386795 团委办公室电话:0898-88567253
  • 传真:0898-88386795 电子邮箱:2227186390@qq.com
  • 三亚学院外国语学院 版权所有
  • Copyright © 2022 University Of Sanya. All Rights Reserved.
  • Design By Taoyuan
    • USY外国语学院
      官方抖音号

    • USY外国语学院
      微信公众号

    • USY外国语学院
      官网手机版