英语系翻译专业依托海南省区域经济发展、“一带一路”倡议和海南自贸港建设语言服务需求，对标新文科建设要求，致力于培养职业化应用型的高级翻译人才。培养学生掌握坚实的中英文语言知识与技能、宽广的多元文化知识、系统的翻译理论知识，具备扎实的翻译基本功、较强的翻译实践能力以及具备现代信息技术能力和熟练使用翻译工具的能力。                                     图1、2 学生展示小组翻译项目成果

翻译专业以“一心三环”的教学理念为指导，突出人才培养的职业导向性。翻译专业积极推进产学研建设，采用“产教融合+校内外双导师制+国内外实习实践”多维协同育人模式。通过校内学习和校外实习，使学生们充分了解行业相关背景知识和职业素养，通过真实场景学习翻译项目的完整流程，培养专业技能和岗位技能。翻译专业毕业生可在政府部门、外交、教育、文化、科技等各个领域从事口译、笔译、翻译教学、涉外接待、经贸实务等各项工作，能够满足外事、外交、外宣的跨文化交际需要，也能够进入翻译学科或其它人文社科领域继续深造。 

                          图3 加强校企合作，强化国内外实习实践 

 根据《2023年大学生就业报告》显示，翻译专业的就业满意度高达85%，远高于其他专业。由此可见，翻译专业的就业前景广阔，且工作环境和待遇优厚。英语翻译专业的就业前景和考研成功案例都给我们带来了积极的信号。未来，该专业将继续发挥优势，培养更多优秀的翻译人才，为海南自由贸易港建设提供语言服务支持，为推动国际交流与合作做出更大的贡献。

图文：刘沙沙

审核：余玉秀