厚积薄发：我院连续三年斩获国家社科基金项目

教学与科研是高校教师肩负的两大使命。近年来，我院教师在精心打磨教学技能的同时，也在潜心从事科学研究工作。学院与学校不定期组织校内外专家开展学术研讨活动与课题申报指导，不遗余力地为教师尤其是青年教师申报各类科研项目提供支持。在院校两级专家的精心指导与教师个人的不懈努力下，我院教师厚积薄发，连续三年斩获国家社科基金项目。

2019年7月，马雪老师获批该年度国家社科基金青年项目的消息传来，外语学院全体教师为之振奋。马老师现为外国语言学及应用语言学在读博士，研究方向为社会语言学和国别与区域研究，2021年11月参加“第二届西部外国语言文学博士研究生论坛”，所写项目论文获得论坛一等奖。其主持的国家社科基金项目“东盟相关国家媒体在南海问题报道中对中国国家形象的建构研究”，从话语分析的角度解读东盟相关国家媒体在南海问题报道中对中国国家形象的建构，用语言学知识为国家应对南海问题、制定相关策略提供参考。

（图1：马雪老师生活照）

2020年9月，我院再获喜讯，李翠亭博士获批该年度国家社科基金西部项目，为我院科研成果再添色彩。李博士曾获得多项科研与教学成果奖，包括省社科优秀成果二等奖与三等奖各1项，省级教育科学研究优秀成果二等奖1项，省级优秀教学成果三等奖1项，独自或合作出版专著、译著、教材等10余部，发表论文40余篇，主持国家社科课题1项与省级课题7项，兼任“长城文化安全研究中心”理事。其主持的国家社科基金项目“美国民主输出新态势下我国意识形态话语体系建设研究”旨在破解美国对华民主输出的理论难题，构建具有中国特色、中国风格和中国气派的意识形态话语体系，巩固马克思主义在我国意识形态领域的指导地位，提升我国意识形态的国内引领力和国际影响力，提升中国政治文化的软实力。

（图2：李翠亭博士生活照）

2021年9月，黎姿老师获批该年度国家社科基金青年项目，为我院的科研成果再续佳绩。黎老师研究方向为翻译理论与实践，曾受国家留学基金委资助赴世界知名高校南洋理工大学公派留学，获该校应用语言学硕士学位。其主持的国家社科基金项目“国内《更路簿》及其研究成果的英译研究”主要研究国内现有的《更路簿》及相关研究成果的译介质量，以期推动英语国家与国际社会对我国海南渔民宝藏文化的了解和接受，最终从文献史料方面为我国争取南海权益提供助力。

（图3：黎姿老师生活照）

三位老师的努力与成果是外院全体教师的缩影。在未来的工作中，全体教师将继续努力耕耘，为教育与科研事业做出更大贡献。期待在大家的持续努力下，2022年再获佳绩，延续外院在这一领域的传奇。

图：马雪 李翠亭 黎姿          文：黎姿

审核：余玉秀