为响应三亚学院“走进学校是为了更好地走向社会”的办学目标，让学生课堂所学专业知识能有所用，有效提升学生服务社会的意识，增强学生服务社会的语言实践能力，英语系积极帮助学生拓展社会实践的语言服务平台。2002年6月，外国语学院积极动员学生参加“琼州遇译”海南省语言大白志愿者行动。

该行动是由上海同济大学人工智能语言研究院与Trans on平台联合海南大学、海南师范大学、三亚学院、海南医学院、海南热带海洋学院、琼台师范学院、海口经济学院、海南经贸职业技术学院等8所在琼高校外语学院共同发起，旨在为防疫工作提供语言支持、关注疫情下外籍人士在琼现状，建立防疫工作期间工作人员及志愿者和外籍人士语言沟通的绿色通道。

语言服务志愿者招募海报

该项目具有全公益、全行业、全市域的特点，其为各行各业机构群体发放语言卡，向各行各业机构群体提供服务、向全境需要帮助的群体和个人提供语言服务。

志愿者和需要帮助的对象采取线上工作方式，通过特定的APP即可提供和享受多语种语言服务，工作时间灵活。

语言服务宣传海报

英语系志愿者正接受在线语言服务培训

线上语言服务的志愿者活动契合英语专业新的人才培养定位，这一全新领域对我们的学生参加并体验志愿者活动是个新的尝试，经过英语系专业教师和学工老师的积极动员和鼓励，在短短半个月的时间，我院有30多名同学加入了海南语言服务志愿者团队，陆续接受来自Trans on平台的培训。同学们热情高涨，跃跃欲试。

图文：余玉秀