为了更好地了解当下语言服务领域研究的趋势，服务俄语专业翻译课程建设，程海东老师近年来积极关注翻译教学领域改革的前沿趋势，并于2022年1月1日积极参加了由商务印书馆、科学出版社、知识产权出版社、对外经济贸易大学出版社、北京悦尔信息技术有限公司、北京博硕星睿教育科技有限公司联合主办的“人工智能与语言服务”跨年沙龙讲座。

    此次跨年沙龙活动邀请了北京语言大学国际语言服务研究院院长王立非教授，海南师范大学国际语言服务学院院长陈义华教授，对外经贸大学国际语言服务研究所所长崔启亮博士，RWS中国首席执行官王华伟先生，世界翻译教育联盟翻译技术教育研究会会长、北京外国语大学高级翻译学院王华树博士，主要聚焦语言服务相关的学科建设和行业需求，探讨了如何利用技术推动语言服务的发展，吸引了众多行业专家和高校师生，累计近5000人次参与。

    程海东老师在讲座过程中积极参与各位专家互动，针对应用型本科高校翻译人才的培养转型向与会专家进行了提问，得到了相关专家的认真解答，程老师表示，通过参加此次学术活动，了解了语言服务相关的学科建设前沿、行业前沿，以及行业对相关人才的需求条件，为接下来的新文科背景下的翻译课程改革拓宽了思路。

（图/文：程海东  审核：吴亚男  编辑：李蒋伟）