首页

2024年6月6日晚7点,来自三亚学院不同学院的五名选手,齐聚外国语学院会议室,参加三亚学院英语口译大赛初赛。

口译比赛作为一项考查双语基础能力、反应速度、应变能力以及记忆能力的比赛,对选手的综合素质和临场应对能力有着极高的要求,因此报名者寥寥,敢于报名参赛的同学本身就已经证明了自己。

                 

                                   全体参赛选手合影

此次比赛分为两个部分,视译汉译英部分和视译英译汉部分,各2段内容,要求选手分别在5分钟的准备时间之后对每段约为200词/字的英语文本和中文文本,共4段内容进行口头翻译。

                

                                    选手翻译准备中

外国语学院非常重视此次大赛,特别请到了钱堃老师作为特邀评委对学生们进行比赛点评和指导。两个小时紧张激烈的比赛结束之后,评委钱堃老师和张学明老师当场公布并展示所有选手每一项的得分,并对同学们在比赛中的表现进行了点评。

               

                               钱堃老师进行比赛点评

同学们纷纷表示参赛过程中虽然感受到了巨大的身心压力,但从此次比赛中获益匪浅,意识到了自己的不足和他人的差距,今后将会努力查漏补缺,进一步提升自己的英语和汉语综合能力。接下来,口译辅导团队的老师们将对成绩排名靠前的前四名同学进行暑期培训,以期他们能在今年十一月海南省口译决赛中取得佳绩。


图文:张学明

审核:余玉秀